Vive la Freundschaft!

„Vive la Freundschaft“. Das war der Slogan des Deutsch-Französischen Tages, dem Jahrestag des Elysée-Vertrages, der am 22. Januar 1963 von Charles de Gaulle und Konrad Adenauer unterzeichnet wurde. In diesem Jahr haben wir ihn anders gefeiert: keine Crêpes im großen Forum für alle, sondern eine virtuelle Teilnahme aller frankophilen Corvinianer:innen an einem Livestream, der von der Gruppe „Zweierpasch“ moderiert wurde.

 

Frieda Wenzel, 11b:

Der Deutsch-Französische Tag fand am 22.01.2021 statt. Wahrnehmen konnten wir diesen allerdings nur online über einen Livestream. Jedoch hatten sich die Veranstalter ein gutes Programm ausgedacht, sodass wir mit Interviews, kleinen Videos und verschiedenen Umfragen unterhalten wurden.

Außerdem wurden Kinder und Jugendliche gezeigt, die von Deutsch-Französischen Freundschaften erzählt haben, wozu es viele bunte Bilder und kleine Musikclips zu sehen gab. Am Ende wurde es fast ein bisschen lang, aber ich fand den Tag insgesamt ein tolles Projekt auch wenn es dieses Jahr mal ganz anders verlaufen ist. Ich denke, dass jeder etwas von diesem Tag mitnehmen konnte, denn die Auftritte waren sehr vielfältig und für alle Altersklassen.

Es war sehr wichtig, diesen Tag auch in diesem verrückten Jahr zu veranstalten, damit er einfach nicht in Vergessenheit gerät. Denn einem ist noch einmal klar geworden, wie viele von dieser Freundschaft profitieren. Ja selbst ich bzw. mein Jahrgang hat davon schon Gebrauch machen können, denn sonst würden wichtige Dinge wie der Frankreich-Austausch gar nicht stattfinden können. Auf diese Onlinelösung wird bestimmt in Teilen auch im nächsten Jahr wieder zurückgegriffen, da es eine gute Alternative war, viele Menschen zu erreichen und zu zeigen wie wichtig dieser Tag ist. Ich bin gespannt auf die nächsten Jahre und denke, dass sich diese Freundschaft nur verwurzeln und verzweigen kann.

 

Rabea Lüdecke, 9d:

J'ai trouvé que la journée franco-allemande était vraiment bien faite, je l'ai vraiment aimée. J'ai surtout aimé les interviews et les questions qui ont été posées. Ils étaient très intéressants. On pouvait très bien écouter les présentateurs et c'était aussi drôle quand ils rappaient. Certains interviews m'ont personnellement semblé un peu ennuyeux, parce qu’on ne comprenait pas tout ce qui a été dit, mais sinon je ne sais rien qui ne m'a pas plu, donc je n'ai pas de questions qui restent ouvertes. J'ai appris beaucoup sur l’histoire, qu'il y a tellement de choses qui relient l'Allemagne et la France. Et qu'il existe également de nombreuses organisations et écoles qui unissent les deux pays. J'ai trouvé cet événement très excitant et aussi divertissant. 

 

Magdalene Holz, 11c:

La journée franco-allemande était généralement très intéressante. Un programme très varié a été proposé, qui allait des rapports sur les expériences des jeunes à des rapports du secrétaire d'État au ministère de l'éducation, de la jeunesse et des sports du Bade-Wurtemberg.

Personnellement, j'ai beaucoup aimé les reportages et l’interview de Myriam Djahi (Ambassadrice junior Office franco-allemand de la jeunesse) et Carolin Höfchen(Journaliste pour Arte) de même que ceux des jeunes adultes qui ont le plus parlé de leurs expériences à l'étranger. Ce sont des impressions très intéressantes, accompagnées de conseils utiles si on est intéressé aux stages à l'étranger, des séjours au pair ou des échanges scolaires.

Grâce à cette journée franco-allemande, j'ai appris beaucoup d'informations et de conseils sur les stages et les possibilités d'échange.

Et c'est exactement ce que je vais garder ou emporter avec moi après cette journée.

En résumé, ce jour était très instructif et varié, ce qui s'est très bien passé malgré la situation actuelle.

 

Auch wenn wir die Deutsch-Französische Freundschaft im Moment nicht in dem Maße ausleben können wie in den vielen Jahren zuvor, ist sie dennoch am Leben. Viele Schülerinnen und Schüler halten Kontakt zu ihren Austauschpartnern, einige sind in der Planung eines Drei-Monatsaustauschesmit Frankreich und für die 8. Klässler starten wir einen virtuellen Austausch mit unserer Partnerschule aus Magnanville.

Vive la Freundschaft!

Dorothee Lahme (für die Fachschaft Französisch)